velénu s.m. veleno. Su velenu de sa pibera il veleno della vipera. Su velenu de zertas limbas, de zertas paraulas es peus de su velenu de sa pibera il veleno di certe lingue, di certe parole è peggiore del veleno della vipera. | Ranchidu che velenu amaro come il veleno. | Custu mandhigu pro me est unu velenu questo cibo per me è un veleno. | Medas velenos si usan pro meighina molti veleni si adoperano come medicine. | Fele e velenu fiele e veleno. | Fagher velenu far rabbia. Custos modos mi faghen velenu questi modi mi fanno rabbia. | Ingullireche velenu inghiottir veleno. Anche al fig. Candho t’intendho faeddhendhe in cussu modu, ch’ingullo velenu, es comente ch’ingulla velenu quando t’odo parlar così inghiotto veleno. | Mastigare velenu masticar veleno. Est igue mastighendhe velenu è là che mastica veleno. | Cazzare velenu schizzar veleno. Dare su velenu propinare il veleno. Ponner su velenu propinare il veleno. Si podiat mi daiat su velenu se potesse mi propinerebbe il veleno. Ponner su velenu in su mandhigu avvelenare il cibo. | Cun su velenu in sas dentes col veleno (la rabbia) tra i denti. | Cundhire cun velenu condire col veleno. Al fig. Isse cundhit sas brigas cun velenu condisce i rimproveri col veleno. Sas paraulas suas sun sempre cundhidas cun velenu le sue parole son sempre condite col veleno. | Cambiare su mele in velenu convertire il miele in veleno. Dare mele pro velenu dar miele per veleno. || lat. venenum.