traversàda s.f. traversata, generalmente s’intende parlare della traversata del mare dall’Isola al continente. Dio cherrer andhare a Roma ma timo sa traversada vorrei andar a Roma ma temo la traversata. Sa traversada si faghiad innanti in noe oras, ei como bi ndhe cheret vintibbattor la traversata (da Terranova a Civitavecchia) si compiva prima in nove ore, adesso se ne impiegano ventiquattro.