trascuràre tr. trascurare, trasandare. Trascurare sos doveres, su tribagliu, sos affares, sa terra, su bestiamene, sos terrinos, sa familia, sos fizos, sos amigos trascurare i doveri, il lavoro, gli affari, la terra, il bestiame, i possessi, la famiglia, gli amici. | Trascuro zertas sumigheddhas insignificantes trascuro certe piccole somme insignificanti. Trascuro de faeddhare de zertas cosigheddhas de nuddha trascuro di parlare di certi nonnulla. Trascurat su mezus e si leat su peus trascura il meglio e prende il peggio. Trascurare s’anima trascurare l’anima. | rifl. Est unu giovanu chi si trascurat meda è un giovane che trascura molto se stesso. No ti trascures, fizu meu, chi ti la faghen sos ateros non trascurare, figlio mio, che ti lasciano indietro gli altri. S’es trascuradu e ha perdidu sa lite ha trascurato e ha perduto la lite. | Anche ass. Fizu meu, no trascures figlio mio non essere trascurato. Si cheres vincher no deves trascurare se vuoi vincere non devi trascurare.