tràe s.f. trave. Trae de nìbberu, de chercu, de elighe, de pinu trave di ginepro, di quercia, di elce, di pino. Trae de armadu, de mesu, maistra trave maestra. | Sa trae de domo la persona che sostiene la casa. Daghi bi mancat su babbu in una familia bi mancat sa trae de domo quando manca il padre in una famiglia manca la trave maestra. | Truncaresi sa trae rompersi la trave, morire il sostegno della casa. Si m’es truncada sa trae dice la vedova che piange la morte del marito, si è rotta la trave maestra della mia casa. | Appiccare a sa trae appendere alla trave. Minaccia delle madri. Si no faghes a bravu t’appicco a sa trae se non stai buono ti appendo alla trave. | Mannu, longu, pesudu cant’una trae grosso, lungo, pesante come una trave. | A caddhu a sa trae a cavalcioni alla trave. | Al fig. Onzi roccu (rosca) li pared una trae ogni fuscello (bruscolo) gli pare una trave. || lat. trabes.