pìzu 2 s.m. strato. Lentolu a duos pizos lenzuolo a due strati. Subra b’had unu pizu de terra, de rena, de ghiaia sopra c’è uno strato di terra, d’arena, di ghiaia. | avv. A pizu peddhe superficialmente. L’ha feridu a pizu peddhe l’ha ferito superficialmente. | Dai pizu a petta fra la pelle e la carne. Profondamente (iron.). Maccu dai pizu a petta molto matto. Gasi l’ha (su macchine) dai pizu a petta! è di una stoltezza marchiana! | Maccari lu cues sutta sette pizos ti lu leo se pur lo nascondessi sotto sette strati te lo toglierei. | Omine de tantos pizos uomo versipelle. | Pizu d’’este vari indumenti. Ha solu cussu pizu ’e ’este ha solo quel vestito. No timet su frittu, had in dossu tantos pizos non teme il freddo, ha addosso vari indumenti. | Pizu ’e cara viso, cera. No ha malu pizu ’e cara custu manzanu che brutta cera ha stamattina. Bellu pizu ’e cara bel viso. | Pizu ’e taula piallaccio → asciùza. | Bogare a pizu scovare, divulgare. L’haian perdidu e l’han bogadu a pizu l’avevano smarrito e l’hanno ritrovato. Si m’apprettas, bogo a pizu zertas cosas chi no ti faghen piaghere se mi provochi, metto in campo certe cose che non ti fanno certo piacere. | A pizu pizu uno strato dopo l’altro. | A pizos a strati.