pensaméntu s.m. pensiero, idea. Facoltà, atto di pensare. Bolo cun su pensamentu a su passadu, a sos logos ch’hapo ’idu volo col pensiero al passato, ai luoghi che ho visto. Su pensamentu mi rennovad in mente s’iscena dolorosa il pensiero rivede la scena dolorosa. No ti ndh’’enzat mancu a pensamentu! non ti venga neanche in mente! | Cosa pensata. Mi ’enin a conca milli pensamentos mi vengono in testa mille pensieri. Sos pensamentos los di’ haer ma no isco comente los esprimire i pensieri li avrei ma non so come vestirli. | Premura, cura, sollecitudine. Es sempre in pensamentu pro sa familia è sempre sopra pensiero per la famiglia. Su pensamentu de sa familia li leat sa conca il pensiero della famiglia gli turba il senno. | Ponner in pensamentu impensierire, preoccupare, affliggere. Sa cundutta de cussu fizu lu poned in pensamentu la condotta di quel figlio lo preoccupa, l’affligge. | Intenzione, disegno, idea. Su pensamentu tou mi piaghet il tuo pensiero mi piace. No han cherfidu approvare su pensamentu meu non han voluto approvare la mia idea. | Esser in pensamentu sospettare. So in pensamentu chi sa mancanzia l’hapat committida fizu tou sospetto che la mancanza l’abbia commessa tuo figlio. | Istare in pensamentu stare nella preoccupazione. Assegùrala, sinò istat sempre in pensamentu rassicurala, se no resterà preoccupata. | Bogaresiche una cosa dai pensamentu scacciare un’idea. Bogadichelu dai pensamentu, su cunsensu meu in custu no lu dês haer mai deponi l’idea, il mio consenso su questo non l’avrai mai. | No benner mancu in (a) pensamentu non venir, non passar neanche per la mente, per l’anticamera del cervello. Ti giuro chi no m’es vènnidu mancu in (a) pensamentu ti giuro che non mi è neppur passato per la mente. No ti ndh’’enzat mancu a pensamentu! non ti si affacci neppure alla mente! | Fagher consultu cun su pensamentu: faghet consultu cun su pensamentu coment’had a isperder tanta fera si consulta sul modo di distruggere tante fiere.