órdine s.m. ordine. S’ordine de sa libbreria est ammirabbile l’ordine della biblioteca è meraviglioso. Onz’oggettu in cuss’istanzia est in ordine ogni cosa in quella stanza è in ordine. Unu libberu, una preiga, unu discursu senz’ordine perunu un libro, una predica, un discorso senz’alcun ordine. | Ordine de ideas ordine di idee. | Ordine militare. | Ordine de battaglia. | Ordine de sos nobbiles, de sos avvocados, de sos meigos ordine dei nobili, degli avvocati, dei medici. | Gradu. De primu, de segundu, de terz’ordine di primo, di secondo, di terz’ordine. Custa es petta de prim’ordine questa è carne di prim’ordine. Preigadore, poete, iscrittore de segund’ordine, de ordine segundhariu predicatore, poeta, scrittore di second’ordine. | Ordines angelicos gli ordini, i cori degli angeli. Più com. coros. | Ordines religiosos ordini religiosi. Sos ordines de Santu Franziscu, de Santu Dominigu gli ordini di S. Francesco, di San Domenico. Su terz’ordine il terz’ordine. Es terziaria de su terz’ordine de Santu Franziscu appartiene al terz’ordine di S. Francesco. | Ordine de cavaglieris. S’Ordine de Malta l’ordine dei Cavalieri di Malta. | Cummendhadore de s’Ordine Maurizianu commendatore dell’Ordine Mauriziano. | Ordine, ordine sacru, unu de sos sette sacramentos. Dare, rezzire sos ordines dare, conferire, ricevere gli ordini sacri. Ordines minores e ordines mazores ordini minori e maggiori. | (t. arch.) Sos chimbe ordines de s’architettura i cinque ordini dell’architettura. | Calma, tranchiglidade. S’ordine pubblicu l’ordine pubblico. Disturbadores de s’ordine pubblicu disturbatori della pubblica tranquillità. | Cumandhu. Su mere ha dadu s’ordine de fagher custu muru il padrone ha dato ordine di far questo muro. Est ordine superiore, de altu è ordine superiore, che viene dall’alto. Ubbidire, disubbidire a sos ordines ubbidire, disubbidire agli ordini. | Filare di viti, porca, anguillare. Ha cosa ’e ordines de ’inza ma los trascurat troppu possiede alcuni filari di vite ma li trascura troppo. Devo zappittare cussos pagos ordines de ’asolu devo zappettare quelle poche porche di fagioli. | Esser in ordine. Cussa domo es tota in ordine quella casa è tutta in ordine. Sos affares suos sun totu in ordine i suoi affari sono tutti a posto. | Ponner in ordine mettere in ordine, ordinare. So ponzendh’in ordine totu sos cabos sto ordinando tutti i capi. | A ordine, pro ordine per ordine, per comando. Eo lu fatto pro ordine de su superiore lo faccio per ordine del superiore. | Rezzire sos ordines ricevere gli ordini, i comandi; gli ordini sacri. | Dare ordine dar ordine, comandare. Dare sos ordines conferire gli ordini sacri. | Paraula de ordine parola d’ordine. Sa paraula de ordine es de drommire la parola d’ordine è di russare. Anche óldine. || lat. ordo.