òpera s.f. opera. Sas operas de Deu no sun chei sas operas de sos omines le opere di Dio non son come le opere degli uomini. | Opera morale. Eo no abbàido a sas paraulas ma a sas operas non guardo alle parole ma alle opere, ai fatti. Onzunu es fizu de sas operas suas ognuno è figlio delle proprie opere. | Operas de miserigordia le note opere di misericordia, corporali e spirituali. Si m’aggiuas in cust’imbrogliu faghes un’opera de miserigordia se mi cavi da quest’impaccio fai un’opera di misericordia. | Operas vias e operas mortas opere fatte in grazia di Dio o in istato di peccato mortale. | Effetto. Cust’est opera de s’aggiudu ’e Deu questa è opera dell’aiuto di Dio. | Lavori, opere. Sas operas de Dante, de Manzoni. Istanotte dan in su treattu s’opera pius bella de Verdi stasera danno al teatro l’opera più bella di Verdi. Teatru de Opera. | Opera pèrdida lavoro perduto. Samunare sa conca a s’àinu est opera perdida; chie samunat sa conca a s’àinu perdet opera e sabone lavar la testa all’asino è opera perduta. | Opera de sa parrocchia → òbera. | Opera pia. | Pro opera (obera) per opera, per aiuto, con l’intervento, con l’appoggio. Had hapidu totu pro opera de sos impignos, de su tiu, de su ’inari ho ottenuto tutto a furia di rincalzi, per opera dello zio, del danaro. | Ponner in opera mettere in opera, in moto. Ponen in opera totu sas artes pro bi resessire mettono in opera tutte le arti per riuscirvi. || lat. opera.