nóu agg. nuovo. Sumbreri, consizu, sindhigu, parracu, ordine, reggimentu, mobbile, fusile, annu nou cappello, consiglio, sindaco, parroco, ordine, reggimento, mobile, fucile, anno nuovo. | A nou a nuovo. Tingher a nou tingere a nuovo. | De nou di nuovo. B’est andhadu de nou s’ispettore c’è andato di nuovo l’ispettore. | Dai nou di nuovo. Cominzas dai nou su piantu? cominci di nuovo il pianto? | Nou de unu logu, de una cosa. Fio nou de Tatari e no ischio a u’ andhare ero nuovo di Sassari e non sapevo dove andare. So ’ennidu como como e so de su totu nou de sa fazzendha arrivo or ora e sono affatto nuovo della faccenda. | Cosa noa cosa nuova, strana, straordinaria. Custu pro nois es cosa noa questa per noi è una cosa nuova. | sost. Ite ch’ha de nou? che c’è di nuovo? A su nou alla raccolta. Mi devet pagare a su nou mi pagherà alla raccolta. || lat. novus.