mesalùna s.f. mezzaluna. Spazio in forma di mezzaluna che si apre sopra le porte. Ci si mette generalmente una chiusura di ferro in forma di mezzaluna, chiamata, pur essa mezzaluna. Candh’es cunzada sa gianna sa lughe intrad in s’istanzia dai sa mesaluna quando la porta è chiusa la luce penetra nella stanza attraverso la “mezzaluna”. Subra sa gianna b’had una bella mesaluna de ferru, de ghisa sopra la porta c’è una bella “mezzaluna” di ferro, di ghisa. | Al fig. le corna. Cun sa mesaluna in testa (cornuto) (Cubeddu). | Istema de sos Turcos stemma dei Turchi. | Spazio vuoto, libero intorno. Cun s’ispada si faghet mesaluna (P. Luca).