matéssi agg. stesso, medesimo. Su matessi re, sa matessi reina lo stesso re, la stessa regina. Tue ses sempre su matessi tu sei sempre lo stesso. No es sa matessi cosa non è la stessa cosa. Eo, tue, isse, nois, bois, issos matessi (invariabile) io, tu, egli stesso, noi, voi essi stessi. Baebèi tue matessi vacci tu stesso, tu stessa. | Es su matessi, sa matessi; sun sos matessi, sas matessi è lo stesso, la stessa; son gli stessi, le stesse. | Es su matessi è la stessa cosa; fa lo stesso. | avv. Su matessi: eo bi andho su matessi, maccari no mi chèrfana ci vado lo stesso, parimenti, per quanto non mi vogliano. Ses maloccu, ma ti cherzo ’ene su matessi sei cattivello ma ti voglio bene lo stesso. | Anche mantèssi. || lat. met ipse, catal. matex.