martìriu s.m. martirio. Su veru martiriu es su chi si suffrit pro sa fide il vero martirio è quello che si soffre per la fede. | Ma b’ha puru ateros patimentos e ateras penas e ateros affannos e turmentos chi si podene giamare martirios ma ci sono anche altre sofferenze, altre pene, altri affanni e tormenti che si possono chiamare martìri. | Custu retardu pro me est unu martiriu questo ritardo per me è un martirio. Ite martiriu chi ses! sei un martirio! | Sa pramma, corona de su martiriu la palma, la corona del martirio. || lat. martyrium, gr. (martýrion) μαρτύριον.