malèsa s.f. malizia, cattiva indole, malvagità. Su chi faghet no lu faghet pro malesa ma pro ignoranzia ciò che fa di male non lo fa per malignità ma per ignoranza. | Frasconaia, prunaio. Passa in su filu, or oru de malesa passa fuori della frasconaia, del prunaio (Pis.). Si ch’est imbusidu in sa malesa si è infrascato nel prunaio.