istrìna s.f. strenna, mancia. No si ch’andhad mai senza rezzire sas istrinas non va mai via senza ricevere la strenna, la mancia. | Sa die de sa bon’istrina (il popolino dice pulistrina) il primo giorno dell’anno. Pedire, dare sa bon’istrina (pulistrina) chiedere, dare la buona strenna a capo d’anno. | Dare sas istrinas battere, percotere. Si no andhas derettu ti dao sas istrinas se non righi dritto ti carezzo la schiena. Fit pianghendhe ei sa mama l’ha dadu sas istrinas piangeva e la mamma l’ha battuto. | Si mi das ses dinaris de istrina t’arrangio deo! ancora una parola e t’aggiusto io.