istrigliàda s.f. strigliata. Es dendhe un’istrigliada a s’ebba dà una strigliata alla cavalla. | (fig.) rimprovero acerbo, rampogna. L’ha dadu una bona istrigliada chi si ndh’had ammentare pro meda tempus gli ha dato una bona strigliata che ricorderà per un pezzo. | Leare un’istrigliada accalorarsi nella disputa, nell’alterco. Daresi una bona istrigliada pari pari dirsene delle cotte e delle crude vicendevolmente. S’han dadu una bona istrigliada ma sun restados bonos amigos de tazza se ne son dette d’ogni colore, ma son rimasti buoni amici di bicchiere.