isfainàdu agg. sfaccendato, inoperoso. Proite istas totadie in sa piatta isfainadu? perché te ne stai tutto il santo giorno in piazza sfaccendato? | sost. Sos isfainados no meritan d’essere assistidos gli oziosi non meritano d’essere aiutati. Bruttos isfainados, inumanos (Cossu).