intèndhere tr. udire. Intendho appena sa ’oghe odo appena la voce. Intendho unu sonigheddhu armoniosu odo un piccolo suono armonioso. | rifl. Nos semus intesos appare ci siamo intesi. Semus intesos siamo intesi. Intesu! inteso. Si deven ancora intendhere si devono intendere ancora. | Intendhersi de una cosa intendersi di una cosa. S’intendhet meda de musica ma no de gentilesa s’intende molto di musica, ma non di cortesia. | S’intendhet! est una cosa intesa! s’intende! è una cosa intesa! | intr. aver in mente. Intendhet de fraigare intende fabbricare. | ass. Es surdu, e no intendhet è sordo e non ode. No b’ha peus surdu de chie no chered intendhere non c’è peggior sordo di chi non vuol udire. Intendhes o no? odi o non odi? A cuss’orija no intendhet da quell’orecchio non ode. | Dare a intendhere dar a intendere. M’ha dadu a intendher chi no cheret pius istare in domo m’ha fatto comprendere che non vuol più stare a casa. | Intendhersila cun unu intendersela con uno, aver praticacce con persone di diverso sesso. Sa padrona si l’intendhet cun su teraccu la padrona si avvilisce col servo. | Intendhidebolla tra bois intendetevela tra di voi. | Si l’intendhen appare che mazzones chi sunu se l’intendono a meraviglia da volpacce vecchie quali sono.