impònnere tr. imporre, comandare, ordinare. Imponner sa propria opinione imporre la propria opinione. Imponner sa penetenzia, s’astinenzia, su geunzu imporre la penitenza, l’astinenza, il digiuno. | intr. incutere soggezione, paura. Cun cussa cara nuada mi ndh’imponet troppu con quel volto rannuvolato mi incute paura. Tue no mi ndh’impones nuddha cun cussos modos tuos non mi fai paura con codeste tue maniere. | rifl. far valere la propria autorità. S’est impostu su parracu e l’han finida s’è imposto il parroco e l’han finita. Imponnersi bene o male avvezzarsi bene o male, crescere, prometter bene o male. Cussu giovanu s’imponet bene quel giovane promette bene. Fizu meu, tue t’impones male figlio mio tu non prometti niente di buono. Sa die, su tempus s’imponet bene il giorno, il tempo promette bene. | ass. mandar lontano, andar lontano, di projetti. Custu fusile, custa balla no imponet questo fucile non manda la palla lontano, questa palla non va, non giunge lontano. Custu pizzinnu no es bonu a imponnere questo ragazzo non manda le pietre lontano. | Anche tr. Imponner sa pedra mandar lontano il sasso. | Al fig. Custas paraulas no imponen queste parole non giungono lontano, sono inefficaci. | Giogare a imponner gareggiare a chi può mandar più lontano i sassi lanciati.