giustìscia s.f. giustizia. Virtude cardinale, morale, anzis su cumplessu de totu sas virtudes giustizia, virtù cardinale, morale, anzi il complesso di tutte le virtù. Giustissia originale: Adamu isteit criadu in istadu de giustissia originale Adamo fu creato in istato di giustizia originale. | Amministrare bene sa giustissia. Sa giustissia es su fundhamentu de sas nassiones. | Dognunu reconnoschet sa giustissia de sas rejones tuas ognuno riconosce la giustizia delle tue ragioni. | Giustissia commutativa e distribbutiva. | Giustissia umana, divina: si podet fuire a sa giustissia umana, ma no si fuid a sa giustissia divina si può sfuggire alla giustizia umana, ma non si sfugge alla divina. | Pubblica autorità che premia o punisce. Giustiscia! giustiscia ’e Deu! sa giustiscia t’incantet, t’istruat! imprecazioni comuni, con cui s’invoca la giustizia sopra gli offensori e i cattivi. Dare in manu (intregare) a sa giustiscia dar in mano alla giustizia. Daresi in manu a sa giustiscia costituirsi. | Ruer in ungias (in francas) de sa giustiscia cader tra le granfie della giustizia. | Haer ite fagher cun sa giustiscia, dare ite fagher a sa giustiscia, haer contos de dare a sa giustiscia, importunare sa giustiscia, istraccare sa giustiscia aver conti da fare con la giustizia, dar da fare alla giustizia, stancare la giustizia. | Timire, no timire sa giustiscia temere, non temere la giustizia. | Leare sabore de sa giustissia sapere, sperimentare quanto costi la giustizia. | Arruinadu, tribbuladu, ispozadu, persighidu, iscarmentadu dai sa giustiscia rovinato, tribolato, spogliato, perseguitato, scottato dalla giustizia. | Robba de giustiscia cosa di nessuno, senza padrone. | No bi poder mancu sa giustiscia non riuscire, non potere neanche la giustizia. Cun cussu prepotente no bi podet mancu sa giustiscia con quel prepotente non può nulla neanche la giustizia. | Andhare, intrare in giustiscia attaccar lite. Innanti de intrare in giustiscia pensabbei milli ’oltas prima di ricorrere alla giustizia pensaci mille volte. | Recurrer a sa giustiscia ricorrere alla giustizia. | Faghersi giustiscia a manu sua farsi giustizia da sé. | Haer giustiscia ottenere giustizia. Fin’a como no hap’hapidu giustiscia dai niunu finora non ho ottenuto giustizia da nessuno. | Giustiscia ratta giustizia rigorosa, implacabile. | Giustiscia canina giustizia da cani. | Giustiscia toppa giustizia zoppa, tardiva. | Giustiscia noa ferramenta acuta giustizia nuova, mannaie ben affilate. | avv. De giustiscia naturalmente, necessariamente, di diritto. Custa parte l’ispettat de giustiscia questa parte gli spetta di diritto. Bi deved andare de giustiscia ci deve andare necessariamente. | Contr’a giustiscia contro giustizia. Custu es prozzedire contr’a giustiscia questo si chiama procedere senza giustizia. | Famine e sidis de giustissia: biados sos ch’han famine e sidis de giustissia beati quelli che han fame e sete della giustizia. □ giustìssia, giustìzia (tz).