fràde s.m. fratello. Frade carrale fratello carnale, germano. Frad’’e titta figlio della nutrice, fratello di latte. No m’es frade carrale ma frad’’e titta non è mio fratello ma è figlio della mia nutrice. | In custu mundhu totu semus frades in questo mondo tutti siamo fratelli. | Su sonnu es frade de sa morte il sonno è fratello della morte. | Cherrersi ’ene, istimaresi che frades amarsi come fratelli. Sun anzenos ma s’istiman che frades non son parenti ma si amano come fratelli. | Briga ’e frades, briga ’e canes le discordie fra fratelli son più accanite di quelle che divampano tra estranei. | Frades lenos il sonno. Frades lenos sun benzendhe viene il sonno.