fìna partic. copulativa anche. Bi fit fina su sindhigu c’era anche il sindaco. L’hana mundhadu fina sa chijina gli hanno spazzato anche la cenere dal focolare, l’hanno rovinato completamente. | avv. e prep. con a: fin’a Tatari, a s’istazione, a piatta, a cheja fino a Sassari, alla stazione, alla piazza, alla chiesa. Fin’a cras, a dominiga, a deris, a unu seculu como fino a domani, a domenica, a ieri, a un secolo fa. | Con l’inf. Fin’a mi tattare, fin’a iscurigare, fin’a benner babbu fino a saziarmi, fino all’imbrunire, finché non venga il babbo. | Fina chi: mandhigat fina chi crebat mangia finché non schiatta. No l’ha lassadu fina chi no l’ha bidu mortu non l’ha lasciato finché non l’ha veduto morto. | Anche → fìnas, fìnzas.