fentàna s.f. finestra. Sa giovana ch’est in sa fentana es sa cojuada noa la giovane che è alla finestra è la fidanzata, la sposina. | Accheraresi, acceraresi, accioraresi, affacciaresi, ponnersi a sa fentana affacciarsi alla finestra. | Tentare sa fentana rimaner lungamente alla finestra. Fulana tentat troppu sa fentana, est in chirca de maridu la tale sta troppo alla finestra, cerca marito. | Serrare, cunzare sa fentana in murros chiuder la finestra in faccia, in segno di collera, di sdegno, di disprezzo. Mi cheriat fagher sa corte, ma l’hapo serradu sa fentana in murros mi voleva far la corte, ma gli ho chiuso la finestra in faccia. | Isbattulare sa fentana sbattere, sbatacchiare la finestra. | Serrare una porta e abberrer una fentana chiudere una porta e aprire una finestra. Deu nos serrad una porta e nos abberid una fentana Dio ci chiude una porta e ci apre una finestra. Anche → ventàna.