fàma s.f. fama. Bona e mala fama buona e mala fama. Fama de bonu duttore, de sabiu, de santu, de istruidu, de ladru, de conchimalu, de assassinu, de imbreagone reputazione di buon medico, di savio, di santo, di dotto, di ladro, di scioperato, d’assassino, d’ubbriacone. | Haer, godire fama avere, goder fama. Godit, ha fama de bona massaia gode fama di buona donna di casa. | Acchistaresi fama acquistare, procacciarsi fama. In Tatari s’had acchistadu fama meda comente professore a Sassari s’è procacciata molta fama come professore. | Bogare fama rendersi noto. Boga fama e drommi divulga la tua fama, e riposa sugli allori. | Intaccare, leare, offendher sa fama intaccare, togliere, offendere la reputazione, l’onore altrui, diffamare. Cussa limbuda intaccat sa fama a totu, leat sa fama fin’a sa Maria quella linguacciuta intacca la fama di tutti, diffama anche la Madonna. | Torrare sa fama restituire la reputazione, riparare. Chie lead e no torrat sa fama es comente unu chi furad e no restituit, no poded esser perdonadu chi offende la reputazione e non ripara è come uno che ruba e non restituisce, non può essere perdonato. | Esser in fama. | Pro fama, de fama: lu connosco pro (de) fama lo conosco per fama.