dùbbiu 2 s.m. dubbio. Dai candho in candho no mancat calchi dubbiu subra sa fide di quando in quando non manca qualche dubbio contro la fede. | Sospetto. Hapo dubbios subra s’onestade de sa tale nutro sospetti sulla onestà della tale. | Esitazione. Ha dubbiu de intrare in cussa domo esita a entrare in quella casa. | Haer dubbiu o in dubbiu, esser in dubbiu de avere, essere in dubbio. Hapo dubbiu (in dubbiu, so in dubbiu) de haer serradu sa gianna sono in dubbio d’aver chiuso la porta. | Ponner in dubbiu mettere in dubbio. Ponzo in dubbiu ch’isse potat benner dubito ch’egli possa venire. No ponzo in dubbiu su ch’has nadu, ma... non metto in dubbio ciò che hai detto, ma... | No b’haer dubbiu non esserci dubbio. Custu, no b’ha dubbiu, es su caminu pius giustu questa, non c’è dubbio, è la via giusta. Ma, ses propriu seguru? No b’ha dubbiu perunu ma, sei proprio sicuro? Non c’è alcun dubbio. | Senza dubbiu senza dubbio. Cras senza dubbiu, si Deus cheret domani senza dubbio, se Dio vuole. | Ponnersi dubbios in conca mettersi in testa dei dubbi, delle supposizioni. No ti ponzas custos dubbios in conca e ista seguru non metterti in testa codeste supposizioni e sta sicuro. | Lassare sos dubbios smettere i dubbi, vincere l’esitazione. Lassami custos dubbios e coraggiu! smetti codesti dubbi e coraggio! | Gherrare cun sos dubbios combattere contro i dubbi. Cantu pius istudio tantu pius isto gherrendhe cun sos dubbios quanto più studio tanto più mi tocca combattere coi dubbi. | Bincher sos dubbios vincere, superare i dubbi. Si no binches sos dubbios no dês esser mai unu bonu professionista se non vinci i dubbi non sarai mai un buon professionista. | Riersi de sos dubbios ridersi dei dubbi. Riedi de sos dubbios e drommi ridi dei dubbi e dormi.