diàulu s.m. diavolo. Lo stesso che demoniu, ma in certe espressioni è più usato. | Poveru diaulu povero diavolo. Poveru dialu, es poveru che Giobbe povero diavolo, è sbricio come Giobbe. Lassalu, ch’est unu poveru diaulu lascialo in pace, che è un povero diavolo. | Haer in ala su diaulu aver il diavolo dalla sua. | Haer unu diaulu in donzi pilu aver un diavolo in ogni pelo. | Daresi, incartaresi, intregaresi a su diaulu darsi al demonio, far il patto col demonio. | Fagher sa parte de su dialu, avvocadu de su diaulu far la parte del diavolo, avvocato del diavolo. | Ingullìreche su diaulu inghiottire il diavolo, di un collerico, di un mostro. Abbaidadebollu, paret chi ch’hapad ingullidu su diaulu guardatelo, pare abbia inghiottito il diavolo. | Fagherla fin’a su diaulu vincere il diavolo in astuzia e potere. | Dare puntos a su diaulu dar punti al diavolo. | Brincàreche, saltiareche su diaulu superare il diavolo. | Esser chei su diaulu ei s’abbasanta esser come il diavolo e l’acquasanta. | Timire a unu o una cosa comente su diaulu timet s’abbasanta temere come il diavolo teme l’acquasanta. | Andhare a domo de su diaulu andar a casa del diavolo. Andha maccari a domo de su diaulu, ma in domo mia no ch’istas va anche a casa del diavolo, ma in casa mia non rimani. | Pararela a su diaulu resistere, sfidare, vincere il diavolo. Est un’omine chi la parat fin’a su diaulu è un uomo che sfida anche il diavolo. | Diaulu chi t’ha fattu! (imprec.) figlio del diavolo! | Su diaulu ti che lêt, o ti che pijet! che il diavolo ti porti via! | Diaulu! (esclam.): diaulu! it’omine maccu o diavolo, che pazzo! | (prov.) Su diaulu faghet padeddhas ma no cobertores il diavolo fa la pentola ma non il coperchio. | Chie no had ite fagher su diaulu ndhe li dat l’ozioso è soggetto alle tentazioni. | Unu diaulu che cazzat s’ateru un diavolo scaccia l’altro. | Mortu es su diaulu e naschidu es su fizu, oppure su diaulu es mortu ei su fizu s’agattat è morto il diavolo, ma è nato (o rimane) il figlio. | Su diaulu no ch’’essit fora senza fagher dannu, si ateru no che lead una teula dai sa cobertura il diavolo non va mai via senza far danno, se non altro fa cadere una tegola dal tetto.