córru s.m. corno. Corru de ’oe, de masciu, de beccu, de coccoi, de titirriolu corno di bue, di montone, di capro, di lumaca, di cerambice. | Corru de furchetta, de furchiddha, de furca, de triuttu rebbio della forchetta, della forcella, della forca, del tridente. Corru de pane orliccio di pane. | Corros de sa luna, de s’incudine corni della luna, dell’incudine. | Lanzu che corru magro come un corno. | Corru de ’inu bicchiere di vino. | Bernoccolo. Su puppu es ruttu e s’ha fattu unu corru (correddhu, corrittu) in cherveddhos il pupo è caduto e s’è fatto un cornettino in fronte. | Fiagu de corru puzzo di corno. Su poveru ha su fiagu ’e su corru il povero tramanda la puzza del corno (bruciato). | Tebacchera ’e corru o su corru o correddhu de tebaccare tabacchiera di corno. | Maniga de corru manico di corno. | Tribaglios de corru oggetti, lavori di corno. | Bonette de tres corros berretta sacerdotale. | Sumbreri de corros cappello da prete. | Alzare, abbasciare sos corros alzare, abbassare le corna. Al fig. | Retirare sos corros ritrarre le corna (come la lumaca). Bogare sos corros cavare le corna. Coccoi coccoi, ’oga sos corros de santu Matteu lumaca, lumaca, cava le corna di S. Matteo, dicono i piccoli alla chiocciola. | Baler, importare unu corru valere, importar niente. Custu libberu no baled unu corru questo libro non vale un fico. No mi ndh’importad unu corru non me ne importa affatto. | Fagher sos corros far le corna. Ponner sos corros tradire la fede coniugale. Anche semplic. per vincere, superare. Es bonu isse puru, ma fulanu li ponet sos corros è buono, ma il tale lo vince di gran lunga. | Sonare su corru sonare il corno. | Truncare sos corros spezzare le corna. | Bettare corru a bezzu invecchiare (Pattada). Cussu poverittu no bettat corru a bezzu quel poveretto non invecchia certo. | Unu corru! un corno!