carràre tr. trasportare, portare, col carro o con qualsiasi altro mezzo. Carrare linna a pala portar legna sulle spalle. Carrare mustu a caddhu o cun s’ainu o in carru trasportare il mosto col cavallo o con l’asino o col carro. | Al fig. Carrare faulas ammucchiare bugie. | Carrare malza, materia colar marcia, pus, di piaga che è in suppurazione. In questo senso anche ass. Sa piae es sempre carrendhe la piaga cola sempre marcia. | Carrare ’inari procurare, guadagnar danari in abbondanza. Tue ses sempre carrendhe ’inari e t’impipas de s’annada tu ammucchi continuamente danari e t’infischi dell’annata. Carrare algias a unu rovesciare su di uno un mucchio d’immondezze, dirgliene di tutti i colori, vituperare. L’ha carradu algias de muntonalzu gli ha rovesciato un cumulo d’immondezze. | rifl. Carraresi algias de muntonarzu buttarsi a vicenda mucchi di porcherie. S’han carradu pro un’ora algias de muntonalzu per un’ora se ne son dette a vicenda delle cotte e delle crude. | Carrare mortos trasportar defunti. Cussu preideru no es bonu sinò a carrare mortos quel prete non è buono se non ad accompagnare i defunti.