cantarànu s.m. canterano, cassettone. Subra su cantaranu sul piano del cassettone. Ponner subra su cantaranu trattare con delicatezze esagerate. Aspetta chi t’hamus a ponner subra su cantaranu aspetta che ti metteremo sul piano del cassettone, ti tratteremo come un ninnolo, come una cosa fragile, e ti lasceremo là, a riposare.