buffonatùra s.f. scherzo, burla. | avv. In buffonatura per ischerzo. Leare o ponner a unu in buffonatura mettere in burletta. Leare una cosa in buffonatura o pro buffonatura prendere una cosa per scherzo. Candh’andhad a piatta totu lu lean (ponen) in buffonatura quando va in piazza lo prendono tutti in giro. Sa notiscia ch’es bessida l’hana leada totu pro buffonatura la notizia che s’è sparsa l’han presa tutti per scherzo. | Torra a logu cun sas buffonaturas smettila con gli scherzi.