attroppogliàre tr. affaticare, sforzare, travagliare, maltrattare. No attroppoglies su bestiamine, ch’es caldu meda non opprimere, sforzare il bestiame, che fa troppo caldo. Attroppogliare sa die de festa profanare la festa con lavori illeciti. | rifl. affaticarsi, sforzarsi, affannarsi. No t’attroppoglies tantu, b’ha tempus non affaticarti tanto, c’è tempo. No cherzo chi t’attropoglies pro me non voglio che t’affanni per me.