aràdu 2 s.m. aratro. Aradu de linna, de ferru aratro di legno, di ferro. Aradu de ’inza aratro più piccolo che serve per arare le vigne. Parti dell’antico aratro di legno: ’antale, dentale, ’entale (m. e f.) dentale (lat. dentale, dentalia, Virg.); limbatta o punta la punta del dentale dove s’infila il vomere; testa de s’’antale l’altro capo; lettu de s’aradu la parte superiore del dentale. | Istea, isteva, istantarìle steva, stevola e stiva; manale, màniga, manissa, manu, manunta, manunza, manuzza, rughe (sp. manicia, it. manuccia). | Timona e timone timone (lat. temo). | Ispada, cunfirmu e cunfimmu perno che congiunge il timone col dentale. | Conzolu, conzu, cotta, cozza piolo o bietta che fissa la spada al timone (conus, conjus per cuneus; cocia). Codiana, cojana, coggiana, congiana, conzu il piolo o la bietta che fissa il timone alla stevola (da coda; conjus, cuneus). | Oricrale, oricras, orijas, taulittas le orecchie (aures, Virg.). Trassile, ladrau la verga che unisce le orecchie. | Arbata, arbada, albada, alvada, ajvada vomere (urbum, pars aratri, Isidoro; vervactum, Guarnerio, Zanardelli; albatus, Wagner. Perchè non da ’arva?). | Cabija, crapìca, crabiga pernio della punta del timone per l’attacco al giogo (lat. clavicula). Piru, pireddhu de sa crapica chiodo di legno con cui si fissa il pernio al giogo (pirus, pirulus). | Giuale, juale, jubale giogo (lat. jugale). Accuccuratoriu (-doriu), accuccuradolzu (-rzu), cameddhas o cameddhos de su juale incavature semicircolari del giogo, sotto cui sta la nuca dei bovi (da cùccuru). Quindi accuccurare aggiogare. Sesuja, sisuja, susuja (lora subjugia); bajone, cajone, caggione (ansione, ansa); g<i>ussorgia, ussorza (<j>unxoria); fazzolu (fasciolu) gòmbina it.; roccu de sa sisuja: cabija (clavicula) cavicchio. | Loros, amentos funi di pelle (lorum, amentum). Redinaios, redrinacos funi di canapa (retinaculum redini). | Puntorzu pungolo (punctorium); strùmbulu, frùmbulu (stumulus per stimulus). Araddhadore o arraddhadore o palitta o ziradore rallo, radula, ralla, l’estremità inferiore del pungolo. Giunghere e isgiunghere, ingainare e isgainare (gajone), allorare e illorare (loru) sos voes.