appoddhilàdu agg. appollajato.