ànnu s.m. anno. Annu solare, lunare, ecclesiasticu, finanziariu. Annu santu, giubbilare o de su giubbileu. | Anche per annata. Un’annu ’e paga, de soldu. S’annu de sa gherra, de su famine, de sa siccagna. | Spazio lungo di tempo. Un’annu ses promittendhe de mi fagher una visita! da quanto tempo mi vai promettendo una visita! S’annu presente (ocannu). S’annu passadu l’anno corrente, l’anno passato. S’annu chi ’enit, un’ater’annu o a s’ater’annu l’anno venturo. S’annu pustis l’anno dopo, seguente. | Intro s’annu entro l’anno. | A s’annu, o in s’annu all’anno. Una ’olta a s’annu o in s’annu una volta all’anno, rarissimamente. | Annu cun annu per tutto l’anno. | Un’annu cun s’ateru in media annuale. | Totos doighi meses de s’annu tredici mesi dell’anno, sempre. | No est un’annu, no est ancora un’annu non è l’anno, non è ancora passato un anno. Un’annu pijadu un anno intero. Com’es s’annu, un’annu a como, un’annu faghet un anno fa. | Dai annu in annu d’anno in anno, anno per anno. | Chent’annos, mill’annos, annos e annorios cent’anni, mille anni, anni e anni. | A chent’annos! a molti anni! Si usa anche come sost. Dare sos acchentannos far gli auguri. | Bezzu de chent’annos vecchione. | Sos primos annos, sos annos de sa pizzinnia o de sa piseddhidade, de sa giuventura, de s’edade cumprida, de sa ’ezzesa l’infanzia, la fanciullezza, la giovinezza, l’età matura, la vecchiaia. Annos sighidos anni di seguito. Bi so istadu degh’annos sighidos ci son stato dieci anni di seguito. | Haer sos annos suos essere attempato. Naras ch’es piseddha: caglia, ch’ha sos annos suos! dici ch’è giovinetta: taci, che ha i suoi anni. | Haer sos annos de Matusalemme aver gli anni di Matusalem. | Cumprire, giomper sos annos finire, compire gli anni. Oe cumprit sos annos sa mere e b’hamus festa oggi è il compleanno della padrona e facciamo festa. Finire sos annos morire. Leare sos annos cominciare. | Imprestare sos annos dispensare sugli anni, nelle ordinazioni sacre. Ha nadu sa prima missa a vintitres annos, duos bi los han imprestados ha detto la prima Messa a ventitré anni, gliene han dispensato due. | Impreare bene s’annu impiegar bene il tempo. | Perder s’annu perder l’anno. | Passare sos annos passar la vita. | Cabu ’e annu (cabuannu) capo d’anno. Fagher su cabuannu in unu logu passare il capo d’anno. Ha fattu su cabuannu in Casteddhu ha passato il capo d’anno a Cagliari. A cuminzu, a prinzipiu ’e annu al principio dell’anno. | A fin’’e annu alla fine dell’anno. A fin’’e annu t’hap’a pagare ti pagherò alla fin dell’anno. | A fin’’e annos dopo molti anni. A fin’’e annos l’hapo ’idu l’ho visto dopo molti anni. | Cun s’andhar’’e sos annos col correre degli anni. | Parrer chent’annos, mill’annos sapere, parer mill’anni. | (prov.) Annu nou, vida noa. Sos annos si contan a sos àinos. Sos annos passan e niunu si ndh’abbizat. Inter sos dannos ei sos annos sa persona s’isfrasciat. Un’annu e unu pane pagh’istan a che passare (pagu durat).