affiliattàre tr. abbreviare, accorciare.