affìccu 1 s.m. attenzione, cura, impegno, costanza, saggezza. Tribaglia cun afficcu lavora con cura. Persone de afficcu persona saggia, di conto. Homine de pagu afficcu, chen’afficcu uomo da poco, volubile; cosas de pagu afficcu cose trascurabili, cianfrusaglie. | Haer afficcu esser saggio, prudente, sodo. No b’haer afficcu in una persone o in una cosa non esser degno di considerazione, non aver fermezza, costanza. Afficcu b’hada! non mette conto, è una cosa da nulla! Già b’had afficcu ’onu! Ponner afficcu (ass.) star attento, metter senno. Pone afficcu, mi’ chi rues fa attenzione, bada che caschi. Fizu meu, pone afficcu, chi como ses mannu figlio mio rinsavisci, che sei attempato. Ponner afficcu a una cosa badare, far attenzione. Pone afficcu a su chi ses fattendhe bada a quel che fai. Guardare attentamente. Pon’afficcu a cuddhu signale guarda bene quel segnale. Aver di mira. Pon’afficcu a sa recumpensa, a sa paga abbi di mira al compenso, alla mercede. Istare a s’afficcu de unu.