affeitàre rifl. disonorarsi, menare una vita vergognosa, di peccato. Della Maddalena (peccados). Fattos in tempos chi si affeitàda (Gosos, p. 387). [La voce è lemmatizzata anche in un altro punto del manoscritto, con la seguente trattazione: rifl. adornarsi, truccarsi. Fattos in tempos chi si affeitàda fatti nel tempo in cui Maria Maddalena era peccatrice (Delogu Ibba).]